The maintainers of the Git source code version control system have released updates to remediate two critical vulnerabilities that could be exploited by a malicious actor to achieve remote code execution.